Il contributo è destinato al volume “Diritti costituzionali, conflitto collettivo, lavoro. (Scritti dedicati a Giovanni Pino), costituisce la traduzione dall’inglese, ampliata e rivista, di un saggio di prossima pubblicazione nel volume curato da B. Langille e A. Trebilcock ed è frutto di una riflessione comune degli Autori. 

Tuttavia, la stesura dei §§ 2, 3.2., 4 è da attribuire a Bruno Caruso; quella dei §§ 3, 3.1.  a Veronica Papa. Il § 1 è da attribuire ad entrambi gli Autori.
 

The aim of the paper is to deal with the axiological inversion induced, in the European system, by the theoretical perspective of (social, economic and environmental) sustainability. 

The renewed political and economic framework, determined by four epochal crises, has imposed a brisk change of pace on the European institutions and caused the necessity of (at least, partially) overcoming some neoliberal economic dogmas. 

Against this backdrop, as the Authors argue in the paper, the principle of sustainability could complement the European value system - initially unbalanced on the economic side - and strengthen the quest for more socially-oriented (and sustainable) EU policies.