Il saggio è destinato al volume curato da Giovanni Pino per la Commissione di Garanzia sullo sciopero nei servizi essenziali, dal titolo Diritti costituzionali, conflitto collettivo e regole. Lineamenti per il nuovo secolo, in corso di pubblicazione presso Giappichelli Editore.

The essay analyses the changes of the judge-made regulation of collective action in Germany, emphasizing how, on the one hand, they have led to a more trade union friendly approach, but, on the other hand, due to the persistent lack of legislative intervention, they have put at risk the rights of the users of essential services.